简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

طاولة مستديرة في الصينية

يبدو
"طاولة مستديرة" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 圆桌会议
أمثلة
  • وسنعقد بعد ظهر الغد اجتماع طاولة مستديرة بشأن نزع الأسلحة النووية.
    明天下午,我们将就核裁军问题举行圆桌会议。
  • وشاركت في اجتماع طاولة مستديرة معني بالمساواة في قوة الشرطة وتبادل أفضل الممارسات.
    参与关于警察部队男女平等圆桌会议和交流最佳做法。
  • ونُظِّمت مناقشتا طاولة مستديرة تم بثهما تلفزيونياً وشارك فيهما خبراء استشاريون دوليون.
    组织了两次电视播放的圆桌讨论会,国际顾问参加了这些讨论会。
  • لقد كانت طاولة مستديرة جدية، أُتيحت الفرصة فيها لجميع المندوبين الأطفال المدرجة أسماؤهم في القائمة للتكلم.
    本次圆桌会议开得很好,名单上的儿童代表都有机会发了言。
  • سوق الأوراق المالية أُنشئت طاولة مستديرة رئاسية للمستثمرين في عام 2004 عقدت أربعة اجتماعات حتى الآن.
    总统投资方圆桌会议于2004年设立,迄今为止已经举行了4次会议。
  • وذلك سيؤدي في نهاية المطاف إلى عقد طاولة مستديرة لحشد الموارد من أجل تمويل جميع الأنشطة المزمع الاضطلاع بها.
    这最终将促成一次圆桌会议,以调动各种资源为所有计划活动筹资。
  • كما نظم حلقة طاولة مستديرة تناولت الأهداف الإنمائية للألفية في المؤتمر العالمي للاتحاد عام 2012.
    2012年,在联合会的世界大会上,举办了与千年发展目标有关的圆桌会议。
  • وعقد الحلقة الدراسية الرفيعة المستوى السادسة عن الإنتاج الأنظف و 4 اجتماعات طاولة مستديرة إقليمية عن الإنتاج الأنظف.
    举行了第六届关于更清洁生产问题的高层级讨论会和四次区域性更清洁生产圆桌会议。
  • وتم تنظيم ندوات مشتركة واجتماعات طاولة مستديرة مختلفة بشأن العنف الأُسري لتقييم مستوى المساعدة المقدمة للضحايا.
    已举办了关于家庭暴力的联合专题座谈和各种圆桌会议,以评估对受害者应有何种程度的援助。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4